jueves, 10 de septiembre de 2009

Iltasanomat.fi: Tokio Hotel en el centro de Helsinki! (traducido)


Los adolescentes Tokio Hotel que gozan de gran popularidad llegaron anoche Helsinki. La banda está en un hotel en el centro de la ciudad, donde el grupo alemán pasó la noche a la espera de su concierto en Elämä lapselle.

- Llegamos anoche y nos vamos temprano en la mañana, así que por desgracia no tenemos tiempo para ver Helsinki, solo vemos más que la ventana del hotel. Afortunadamente, al menos el paisaje es hermoso, dice el cantante Bill Kaulitz.

Aunque fuese más tiempo, no necesariamente la banda se atrevería a ir de compras.

- Hemos tenido que renunciar a la intimidad a la edad de 15 años. Todos nos reconocen tan pronto como nos ven, entonces, es nuestra música o no. No podemos ni siquiera caminar por la calle normalmente. Privacidad no tenemos, también porque estamos trabajando en la banda, 320 días al año, dice el guitarrista Tom Kaulitz.

No hay comentarios: